Hanukka, juutalaisuuden talviloma, tunnetaan myös nimellä juutalainen "valojen juhla", koska sen painopiste on kahdeksan Chanuka -kynttilän sytyttämisessä festivaalin kahdeksan päivän aikana. Vaikka se ei ole yksi juutalaisen perinteen vakavimmista pyhistä päivistä, sitä vietetään perinteisesti tietyillä elintarvikkeilla ja seremonioilla.
Askeleet
Menetelmä 1/3: Menoran sytyttäminen
Vaihe 1. Aloita menoran sytyttäminen auringonlaskun tai illan tullen
Vältä menoraan sytyttämistä päivän aikana, koska se ei ole perinteen mukaista. Odota sen sijaan auringonlaskuun Hanukan ensimmäisenä iltana, joka on juutalaisen kalenterin Kislev -kuukauden 25. päivä. Odota, kunnes aurinko alkaa laskea tai kunnes iltahämärä, joka on tyypillisesti 20–30 minuuttia auringonlaskun jälkeen, sytyttää menoraasi.
- Odota, kunnes perheenjäsenesi ovat kotona sytyttämässä menoraasi, jotta voit kaikki juhlia yhdessä.
- Voit sytyttää menoraasi milloin tahansa auringonlaskun jälkeen, mutta viimeistään puoli tuntia ennen aamunkoittoa.
Vaihe 2. Aseta menorah lähellä oviaukkoa tai ikkunan eteen
Jos sinulla on mezuzah, kirjakäärö, jossa on osia Shemasta, ovenvarteen, ja aseta menorah pienelle pöydälle tai tuolille oven vastakkaisella puolella. Pidä menorah metalli- tai keraamisella alustalla pöydän suojaamiseksi. Muussa tapauksessa voit asettaa menoraasi kadulle päin olevalle ikkunalaudalle, jotta muut voivat nähdä valot yöllä.
Varo, ettet aseta menoraa 0,91 metrin päähän verhoista tai muusta syttyvästä materiaalista
Muunnelma:
Jos asut asuntolassa tai huoneistossa etkä saa sytyttää kynttilöitä, ota yhteyttä asuvaan neuvonantajaasi tai vuokranantajaasi nähdäksesi, tekevätkö he poikkeuksen sinulle. Muussa tapauksessa sinun on ehkä keskusteltava rabbin kanssa saadaksesi selville hyväksyttävän paikan menoraan sytyttämiseksi.
Vaihe 3. Aseta ensimmäinen kynttilä oikeanpuoleiseen tilaan
Voit laittaa kynttilän menoraasi milloin tahansa päivän aikana, mutta odota iltaan asti sytyttääksesi sen. Valitse kynttilä, joka on tarpeeksi suuri palamaan vähintään 30 minuuttia illan tultua. Hanukkahin ensimmäisenä yönä ota yksi kynttilöistäsi ja aseta se menoraan oikealle puolelle. Älä täytä muita paikkoja vielä, koska lisäät kynttilöitä myöhemmin.
- Voit ostaa kynttilöitä, jotka on erityisesti valmistettu menorahille ja Hanukalle, verkossa tai suurissa laatikkomyymälöissä. Tavalliset menorah -kynttilät palavat yleensä 30 minuuttia.
- Voit myös käyttää öljylamppuja kynttilöiden sijasta.
- Vaikka sähkömenoraat tekevät upeita koristeita kotiisi, on perinteistä sytyttää kynttilä- tai öljylamppu -menora Hanukan aikana.
Vaihe 4. Sytytä shamash -kynttilä
Shamash -kynttilä, joka tunnetaan myös nimellä "palvelija", on erillään muista Hanukka -kynttilöistä ja sitä käytetään muiden sytyttämiseen. Odota, kunnes sinä ja kaikki kotonasi kerääntyvät menoran ympärille. Käynnistä shamash -kynttilä sytyttimellä tai tulitikulla ja pidä sitä hallitsevassa kädessäsi.
Sytytä muut menoraasi kynttilät aina shamash -kynttilällä sen sijaan, että käytät tulitikkua tai sytytintä
Vaihe 5. Toista menora -siunaukset
Kun shamash -kynttilä palaa, seiso menoraasi vieressä ja sano siunaukset ääneen. Sinun on lausuttava siunaukset vain, jos sinä sytytät menoraan. Ensimmäisenä yönä on kolme siunausta, jotka sanot kiittämään Jumalaa Hanukka -ihmeistä. Jokaisella Hanukan jäljellä olevana yönä sinun tarvitsee vain lausua kaksi ensimmäistä siunausta.
- Ensimmäinen siunaus on: Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech haolam, asher kid'shanu b’mitzvotav v’tsivanu l’hadlik ner shel Hanukka. (Siunattu olet sinä, Herra meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden kuningas, joka on pyhittänyt meidät käskyillään ja käskenyt sytyttää Hanukka -valon.)
- Toinen siunaus on: Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech haolam, she-asah nisim la’avoteinu bayamim hahem bazman hazeh. (Siunattu olet sinä, Herra meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden kuningas, joka teit ihmeitä esi -isillemme noina päivinä, tällä hetkellä.)
- Kolmas siunaus on: Baruch atah adonai elohenu melech ha’olam, shehecheyanu, v’kiyimanu, v’higiyanu lazman hazeh. (Siunattu olet sinä, Herramme Jumala, maailmankaikkeuden kuningas, joka on antanut meille elämän, tukenut meitä ja antanut meille mahdollisuuden päästä tähän tilaisuuteen.)
Vaihe 6. Sytytä toinen kynttilä shamash -kynttilällä
Kun olet lausunut kaikki siunaukset, pidä shamash -kynttiläsi liekkiä menoraasi kynttilän sydäntä vasten. Odota, kunnes sydän syttyy palamaan, ennen kuin vedät shamash -kynttilän pois. Aseta shamash -kynttilä menoraan aukkoon, joka on nostettu tai eri rivillä kuin Hanukka -kynttilä.
Pidä shamash -kynttilä palana, koska voit käyttää sitä sytyttämään Hanukka -kynttilän uudelleen, jos se sammuu
Vaihe 7. Laula tai laula Hanerot Halalu -laulu
Hanerot Halalu -laulu ylistää Jumalaa Hanukka -ihmeistä ja on perinne, että sanot sen joka ilta. Jos sinä sytytät menoraan, lausut hymnin hepreaksi. Sano tai laula seuraavaa:
- Hanerot halalu anachnu madlikin, Al hanissim ve'al haniflaot, Al hatshu-ot ve'al hamilchamot, She-asita la'avoteynu, Bayamim hahem, bazman hazeh, Al yedey kohanecha hak'doshim. Vechol shmonat yemey Chanukah, Hanerot halalu kodesh hem, Ve-ein lanu reshut lehishtamesh bahem, Ela lirotam bilvad, Kedai lehodot lihalel, Al nissecha vasikanliha nifleotecha, ve-al yeshuotecha.
- Kun käännät heprean kielen englanniksi, siinä lukee:”Sytytämme nämä valot muistoksi pelastavista teoista, ihmeistä ja ihmeistä, jotka olet tehnyt esi -isillemme noina päivinä tähän aikaan pyhien pappiesi kautta. Nämä valot ovat pyhiä koko Hanukan kahdeksan päivän ajan, emmekä saa käyttää niitä, vaan vain katsoa niitä kiittääksemme ja ylistäen suurta Nimeänne ihmeistänne, ihmeistänne ja Pelastuksesi."
Vaihe 8. Anna kynttilän palaa vähintään 30 minuuttia illan tultua
Kun kynttilä palaa, rentoudu vain perheesi jäsenten kanssa ja vältä tekemästä mitään työtä. Jätä kynttilät rauhaan, kun ne palavat, jotta ne eivät sammu vahingossa. Jos kynttilä sammuu eikä illasta ole kulunut 30 minuuttia, sytytä se uudelleen shamash -kynttilällä. Jos kynttilä sammuu myöhemmin, sinun ei tarvitse sytyttää sitä uudelleen ja voit heittää sen pois.
Laitat uusia kynttilöitä menoraasi joka päivä Hanukan aikana
Vaihe 9. Lisää toinen kynttilä jokaisen oikeanpuoleisimpaan paikkaan joka päivä
Aseta Hanukkahin toisena päivänä toinen kynttilä oikealle puolelle. Aseta sitten toinen kynttilä aukkoon heti sen vasemmalla puolella. Kun sytytät menoraasi, aloita kynttilästä, joka on kauimpana vasemmalla, ja työnnä kohti oikeaa puolta. Lisää seuraavina päivinä 1 kynttilä menoraan. Hanukan kahdeksantena päivänä täytät menorahin kaikki paikat.
- Muista lausua kaksi ensimmäistä siunausta joka Hanukka -ilta.
- Käytä aina uutta shamash -kynttilää, kun sytytät menoraasi.
Vaihe 10. Aloita menoran sytyttäminen ennen auringonlaskua perjantaina ennen sapattia
Sapatti on lepopäivä, ja tulen sytyttäminen on kielletty perjantaina auringonlaskun jälkeen lauantai -iltaan. Shabbatissa sinun on myös sytytettävä tietyt Shabbat -kynttilät 18 minuuttia ennen auringonlaskua. Aloita menoran sytyttäminen ennen sapattikynttilöitä perjantaina, kun aurinko on vielä ulkona. Käytä suurempia kynttilöitä, koska tavalliset Hanukka -kynttilät eivät pala palamaan 30 minuuttia illan tultua.
- Jos kynttilä menoraassasi sammuu auringonlaskun jälkeen, älä sytytä sitä uudelleen.
- Odota lauantaina, että sytytät menoraasi iltaan saakka, jotta et sytytä liekkiä sapattiin.
Menetelmä 2/3: Hanukka -perinteiden noudattaminen
Vaihe 1. Kerro Hanukka -tarinoita, kun istut menoran vieressä
Kun rentoudut perheesi kanssa menoran ympärillä, voit kertoa tarinan siitä, miten Hanukka alkoi selittää lomaa lapsille. Voit myös jakaa henkilökohtaisia tarinoita tai kokemuksia perheen ja ystävien kanssa Hanukan aikana. Vaikka sinun ei tarvitse kertoa tarinoita joka ilta Hanukka -iltana, se voi olla hyvä aika olla yhteydessä toisiin.
Vaihe 2. Lausu Al Hanisim -liturgia päivittäisten rukousten aikana ja armo aterioiden jälkeen
Aina kun teet hiljaiset päivittäiset rukouksesi tai sanot armon aterian jälkeen, sano: "Al hanissim, v'al hapurkan, v'al hag'vurot v'al hat'tshuot v'al hamilchamot sh'asita lavoteinu bayamim hahem baz'man hazeh.”Tämä tarkoittaa seuraavaa:” Kiitämme sinua myös ihmeistä, lunastuksesta, sinun tekemistäsi mahtavista teoista ja pelastavista teoista sekä sodista, jotka kävit isiemme puolesta muinaisina aikoina. kausi."
Al Hanisimin rukouksella kiitetään Jumalaa hänen ihmeistään
Vaihe 3. Pyöritä dreidelia, jos haluat pelata hauskaa peliä
Kerää niin monta pelaajaa kuin haluat ja anna kaikille yhtä monta peliä, kuten suklaata, penniä, karkkeja tai pähkinöitä. Pyydä kierroksen alussa jokainen asettamaan yksi esineistään keskelle potin muodostamiseksi. Pyöritä vuorotellen dreideliä ja odota, kunnes se kaatuu. Lue symboli kuvapuoli ylöspäin ja toimi seuraavasti:
- Jos pyörität nunnaa, et ota mitään potista.
- Jos dreidel laskeutuu gimelille, saat kaiken pottiin.
- Jos saat hei, otat puolet palasista kattilasta.
- Kun laskeudut säärille, sinun on lisättävä pala pottiin.
- Jos palat loppuvat, olet poissa pelistä.
- Voittaja on se, joka lopettaa pelin kaikilla paloilla!
Vaihe 4. Anna lapsille pieniä lahjoja joka viikko
Kun olet sytyttänyt menoran, jaa keltaisia tai pieniä lahjoja kaikille kotitaloutesi lapsille. Voit antaa esimerkiksi karkkeja, herkkuja tai pieniä summia juhla -yllätykseen. Kun annat lapsille keltaisuutta, kannusta heitä jakamaan tai lahjoittamaan pieni osa siitä, jotta he oppivat lisää hyväntekeväisyydestä.
Jakakaa suurempi summa Hanukan neljäntenä tai viidentenä yönä, koska se on perinne
Vaihe 5. Lahjoita ylimääräistä hyväntekeväisyyteen, jos pystyt
Jos annat jo rahaa, anna joka päivä Hanukan aikana vähän ylimääräistä osoittaaksesi arvostavasi ja levittääksesi hyväntekeväisyyttä. Anna perjantaina Hanukan aikana kaksinkertainen määrä normaalisti, koska et voi lahjoittaa mitään lauantaina, koska on sapatti tai lepopäivä.
Ei kannata antaa enempää, jos ei taloudellisesti kykene
Vaihe 6. Osallistu julkiseen menora -valaistukseen, jos haluat viettää aikaa muiden kanssa
Katso verkossa tai yhteisön tapahtumasivuilla Hanukka -juhlia nähdäksesi, onko niillä julkisia valaistustapahtumia. Yleensä he sytyttävät jättimäisen menoran, joten kaikkien on helppo nähdä. Sytyttämisen jälkeen lausu siunauksia, laula hymnejä ja nauti ruoasta toistensa kanssa levittääksesi lomailua.
Löydät luettelon Hanukka-tapahtumista täältä:
Kärki:
Vaikka olet osallistunut julkiseen menora -valaistukseen, sinun on silti sytytettävä se, joka sinulla on kotona.
Tapa 3/3: Hanukka -ruoan tarjoaminen
Vaihe 1. Lisää enemmän öljyä ja maitotuotteita aterioihisi
Hanukan tarinassa Makkabealaiset löysivät pienen oliiviöljykannun, joka kesti ihmeellisesti kahdeksan yötä temppelin ottamisen jälkeen. Ihmeen kunnioittamiseksi kokkaa ja paista elintarvikkeita öljyssä koko Hanukassa. Dairy kunnioittaa myös Judithia, joka pelasti kylänsä syyrialaisilta tarjoamalla viiniä ja juustoa, joten nauti enemmän elintarvikkeita, joissa on maitoa, kermaa ja juustoa juhlan muistoksi.
Kaikki öljyt sopivat ruoanlaittoon ja paistamiseen
Vaihe 2. Paista latkes öljyssä perinteistä juutalaista ateriaa varten
Latkes ovat perinteisesti perunapannukakkuja, mutta voit valmistaa niitä porkkanoilla, kesäkurpitsailla tai muulla helposti paistettavalla. Raasta 5 perunaa ja 1 sipuli hienoksi ja siivilöi ylimääräinen vesi pois. Yhdistä perunaseos kolmeen munaan, ⅓ kuppiin (43 g) jauhoja, 1 tl (6 g) suolaa ja ¼ tl (0,6 g) pippuria. Lämpö 1⁄2 kuppi (120 ml) öljyä pannulla ja kaada osa seoksesta pannulle. Kypsennä hapan molempia puolia 5 minuuttia tai kunnes ne ovat kullanruskeita.
- Tästä reseptistä saa 4-6 annosta.
- Lisää latkes hapankermaan tai juustoon sisällyttääksesi maitotuotteet myös ateriaasi.
Vaihe 3. Nauti omenasoseesta ja tuoreista latkeista makean ja suolaisen ruoan saamiseksi
Voit joko ostaa omenakastiketta kaupasta tai tehdä sen itse. Kokeile eri omenalajikkeita tehdäksesi omenakastikkeesta makeamman tai hapokkaan. Kun syöt latkejasi, kasta ne omenakastikkeeseen makujen yhdistämiseksi.
Voit valmistaa omenakastiketta aikaisemmin vuoden aikana ja säilyttää sen purkkeissa Hanukkaan asti
Vaihe 4. Tee hillo täytettyjä munkkeja, jotka on peitetty jauhemaisella sokerilla makeaa herkkua varten
Jelly -donitsit tai sufganiyot ovat perinteisiä öljyssä paistettuja makeisia, jotka on täytetty valitsemallasi hillolla. Aloita tekemällä taikina, jossa on maitoa, sokeria, jauhoja, munia, voita ja hiivaa, ja vaivaa se tasaiseksi. Anna taikinan kohota 2 tuntia ennen kuin kaavitset sen niin, että se on 1⁄2 paksuus (1,3 cm). Leikkaa 3–4 tuumaa (7,6–10,2 cm) pyöreäksi ja anna niiden nousta, kunnes ne ovat kaksinkertaistuneet. Paista sitten jokaista munkkia 1-2 minuuttia per puoli. Käytä hyytelöpussia tai puristuspulloa laittaaksesi hyytelön munkin sisään, kun ne ovat jäähtyneet.
Peitä munkkeja tomusokerilla tai kanelilla saadaksesi lisää makeita makuja
Vaihe 5. Paista challah, jos haluat herkullisen leivän
Challah on punottu leipä, joka ei sisällä voita tai maitoa. Valmista leipätaikina hiivasta, jauhoista, sokerista, suolasta, munista ja öljystä ja vaivaa, kunnes se on sekoittunut kunnolla. Anna taikinan kohota, kunnes se on kaksinkertaistunut, ennen kuin leikkaat sen 3–6 yhtä suureksi köyden muotoiseksi palaksi. Punitse palat yhteen ja anna kohota tunnin ajan. Voitele taikina munanvalkuaisella ennen sen valmistamista uunissa.
Voit lisätä hunajaa tai kuivattuja hedelmiä, jos haluat leivän makeamman maun
Video - Käyttämällä tätä palvelua joitakin tietoja voidaan jakaa YouTuben kanssa
Vinkkejä
- Älä unohda, että Hanukka on hauskan ja nautinnon aikaa, joten vietä aikaa ystävien ja perheen kanssa juhlia.
- Hanukka voidaan kirjoittaa monella tavalla, mukaan lukien Hanuka, Hanukka, Hanuka ja Hannukah. Kaikki ovat oikein, koska sana on heprean kielen sanan translitterointi.
Varoitukset
- Älä puhalla kynttilöitä, ellei se ole ehdottoman välttämätöntä. Tavoitteena on antaa kynttilöiden palaa, kunnes ne ovat poissa. Ellet lähde kotoa ja sinulla ei ole ketään, joka hoitaa kynttilöitä, anna niiden mennä mahdollisimman pitkään. Jos olet huolissasi sotkun luomisesta, käytä tippumattomia kynttilöitä tai aseta kalvo Hanukkiahin alle.
- Katso aina sytytettyjä kynttilöitä huolellisesti. Älä aseta Hanukkiah -laitetta reunalle, reunan tai pinnan lähelle tai lähelle mitään, mikä voi syttyä palamaan. Varmista, että pienet lapset, pitkät hiukset ja löysät vaatteet pysyvät kaukana liekistä.
